Séminaires RALI-OLST

TermoStat : la suite

Patrick Drouin

OLST, Département de linguistique et de traduction

Wednesday 3 December 2003 at 11:30 AM

Salle C-9019, Pavillon Lionel-Groulx


Nous présenterons le logiciel TermoStat. Ce dernier, issu de nos travaux sur l'acquisition automatique de termes, exploite la mise en opposition d'un corpus de référence et d'un corpus d'analyse. L'objectif de cette comparaison est l'identification des unités lexicales simples qui adoptent un comportement spécifique dans le corpus d'analyse. Ces unités sont ensuite utilisées dans le cadre d'un processus d'acquisition automatique des termes complexes. Nous présenterons notre approche globale, les ressources utilisées, ainsi que les résultats obtenus. La deuxième partie de la présentation portera sur les utilisations potentielles de TermoStat dans le cadre de démarches n'ayant aucun lien avec la terminologie. En effet, nous désirons poursuivre nos travaux sur la mise en opposition de corpus en ayant recours à des ensembles textuels qui s'opposent selon des axes régionaux ou diachroniques. Ainsi, le logiciel pourra peut-être un jour nous aider à déterminer si on doit ramasser des bleuets ou cueillir des myrtilles ou encore boucaner le saumon ou le fumer...



Join with Zoom at this url.
Meeting ID: 916 9097 5818, 𝑷𝒂𝒔𝒔𝒄𝒐𝒅𝒆: 343273.
Phone numbers: https://umontreal.zoom.us/u/abitNZzLg.
One tap mobile: +14388097799,,91690975818#,,,,,,0#,,343273#


To receive weekly talk announcements, please send an e-mail to majordomo@iro.umontreal.ca. Simply write a message containing the single line 'subscribe ralli' (without the quotes).

See all the weekly talks for the year:

1991 1992 1993 1994 1995 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021