Séminaires RALI-OLST-ILFC

Les mercredis à 11 h 30 (heure de Montréal), nous tenons un séminaire d'une heure portant sur un sujet du traitement des langues ou de linguistique. Il est typiquement offert en mode hybride (présentiel & vidéoconférence). Une fois par mois, le séminaire est organisé par le groupe de recherche français Linguistique Informatique, Formelle et de Terrain.

 

Date Speaker Talk Title
6 janvierLaurence DanlosD-STAG : un formalisme d'analyse automatique du discours
20 janvierDominic ForestImpacts de la variation du nombre de traits discriminants sur la catégorisation automatique des documents
27 janvierEric BrunelleAntidote HD: survol pour praticiens du TAL
3 févrierIveth CarrenoLa variation terminologique sous une perspective multilingue : analyse de variantes en corpus comparable
10 févrierÉric ChartonProposition d'architecture à base de corpus pour la Génération Automatique de Texte
24 févrierIshrar HussainUsing Linguistic Knowledge to Classify Non-functional Requirements in SRS documents
10 marsAnne-Laure JousseÉlaboration d'un modèle de structuration des relations lexicales fondé sur le formalisme des fonctions lexicales
17 marsLyne Da SylvaExtraire un vocabulaire savant de base pour le français
31 marsTom CobbOn applying language technologies to problems in language instruction
7 avrilÉvelyne Arbour BarbaudDescription des DépSyntS nominales régies du français et intégration de celles-ci dans les régimes lexicaux de la base de données CARNAVAL
14 avrilAudrey LarocheIdentification automatique de traductions de termes à partir de corpus comparables
21 avrilFabienne VenantContinu en sémantique lexicale (Réporté pour cause d'éruption volcanique...)
28 avrilPierre-Étienne GenestGénération automatique de résumés textuels
5 maiMehdi Yousfi-MonodSupervised Machine Learning for summarizing Legal Documents
10 maiACFAS 2010ACFAS 2010
19 maiAlessandro SordoniLe projet SimParc et l'automatisation par agentification d’un technocrate participatif
26 maiBruno CourbonDéveloppements et évolutions d’un vocabulaire : le cas du vocabulaire ordinaire de l’informatique
7 juinVariésSemaine d'activités lexicographie/terminologie
9 juinIlan KernermanLexicographie et traduction : dictionnaires bilingues (et/ou) d'apprentissage
16 juinStéphane HuetParticipation du RALI à la campagne WMT 2010
23 juinMehdi Yousfi-MonodWebREG : un outil interactif pour apprendre les expressions référentielles
30 juinPatrick LeroyerLa lexicographie touristique dans tous ses états
7 juilletPierre Paul MontyTraduction statistique par recherche locale
14 juilletFadila Hadouche, Jean-François Lavallée et Pierre-Étienne GenestGénérale pour TALN
21 juilletVariésConférence TALN'2010 - 19 au 23 juillet
28 juilletAlessandro SordoniPrésentation personnalisée d'information environmentale
26 aoûtÉric GaussierModèles probabilistes d'accès à l'information textuelle
26 aoûtAlexandre PatryIntégration du contexte en traduction statistique à l’aide d’un perceptron à plusieurs couches
8 septembreGuy LapalmeDéveloppement d'un "phrase book" multilingue
15 septembreGuy DevilleExtraction de correspondances lexicales pour un outil d'aide à la lecture en anglais pour francophones
22 septembreSébastien MarengoDépendances sémantiques et syntaxiques : quatre cas de figure pour l’adjectif en français
29 septembreJian-Yun NieL'état de l'art en recherche d'information translinguistique
6 octobreGeoffrey WilliamsLa collocation dynamique
13 octobreAudrey LarocheAttribution d’auteur au moyen de modèles de langue et de modèles stylométriques
20 octobreBenjamin PiwowarskiUn modèle pour la recherche d'information interactive basé sur le formalisme de la physique quantique
3 novembreEmanuele Di BuccioToward a Methodology for Utilizing Sources of Evidence in Relevance Feedback
10 novembrePierre-Étienne GenestText Generation for Abstractive Summarization
17 novembreÉric ChartonAnnotation automatique de texte avec le web sémantique et le réseau LinkedData
24 novembreTeresa OrtegoTraitement du lexique spécialisé dans les dictionnaires généraux anglais-espagnol : la perspective du traducteur
1er décembreMassih-Reza AminiApprentissage multi-vues de fonctions de classification dans un environnement multi-langues
8 décembreNarjès BoufadenRencontre avec Keatext: Mission et projets en cours
15 décembreIgor Mel'cukPhrasèmes