Publications
"Automatic Summarization and Information Extraction from Canadian Immigration Decisions",
Proceedings of the Semantic Processing of Legal Texts Workshop: LREC 2008, pp. 51-57, may, 2008.
pdf
"Automatic Translation of Court Judgments",
AMTA'2008 The Eighth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, Waikiki, Hawai'i, pp. pp 1-10, oct, 2008.
pdf
"A Comparative Study between Linear Combination and Confidence Measures for Cross Language Information Retrieval",
Int. Joint Conf. on NLP, Hydrabad, jan, 2008.
pdf
"Proposal for a Foreign Language Drafting Aid",
Proceedings of the workshop on Natural Language Processing resources, algorithms and tools for authoring aids, Marrakech, LREC 2008, pp. 1-5, jun, 2008.
pdf
Recherche d'Information Translinguistique sur les Documents en Arabe,
: Université de Montréal, sep, 2008.
pdf
"Semantic Roles in Multilingual Terminological Descriptions: Applications to French and Korea Contexts",
Workshop on Multilingual and Comparative Perspectives on Specialised Language Resources, Marrakeh, LREC'08, pp. 1-7, may, 2008.
pdf
"A Symbolic Summarizer for the Update Task of TAC 2008",
Proceedings of the First Text Analysis Conference, Gaithersburg, Maryland, USA, NIST, Nov, 2008.
pdf
"The Telling Tail: Signals of Success in Electronic Negotiation Texts",
Proceedings of the Third International Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP 2008), India, Hyderabad, pp. 257–264, 2008.
pdf
"TransSearch: What are translators looking for ?",
AMTA'2008- The Eighth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, Waikiki, Hawai'i, pp. p 1-10, oct, 2008.
pdf
"Verbs as the most affective words",
Proceedings of the international Symposium on Affective Language in Human and Machine, UK, Scotland, Aberdeen, pp. 73–76, apr, 2008.
pdf
"Verbs Speak Loud: Verb Categories in Learning Polarity and Strength of Opinions",
Proceedings of the 20th Canadian Conference on Artificial Intelligence (AI 2008),, vol. 5032, Windsor, pp. 320–331, may, 2008.
pdf
"Combining resources with confidence measures for cross language information retrieval",
PIKM '07: Proceedings of the ACM first Ph.D. workshop in CIKM, Lisbon, Portugal, ACM, pp. 131–138, 2007.
pdf
"Do Happy Words Sound Happy? A study of the relation between form and meaning for English words expressing emotions",
Proceedings of Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP'2007), 2007.
pdf
"Filtering Contents with Bigrams and Named Entities to Improve Text Classification",
Information Processing and Management, vol. 43, no. 2, pp. 344-352, 2007.
pdf
"GOFAIsum: A Symbolic Summarizer for DUC",
Document Understanding Conference, Rochester, NIST, pp. 10 pages, apr, 2007.
pdf
pdf
"Inferential language models for information retrieval",
ACM Transactions on Asian Language Processing (TALIP), vol. (to appear), 2007.
pdf
"Informativeness for Prediction of Negotiation Outcomes",
Proceedings of the 7th international conference on Group Decision and Negotiations (GDN 2007),, vol. 2, pp. 501-511, 2007.
pdf
"Performance Measures in Classification of Human Communications",
Proceedings of the 20th Canadian Conference on Artificial Intelligence, pp. 159-170, 2007.
pdf
"Query-based summarization of customer reviews",
Proceedings of the 20th Canadian Conference on Artificial Intelligence, Montréal, Springer-Verlag, pp. 452-463, may, 2007.
pdf
"Statistical query translation models for cross-language information retrieval",
ACM Transactions on Asian Language Processing (TALIP), vol. (to appear), 2007.
pdf
"Strategies and Language Trends in Learning Success and Failure of Negotiation",
Group Decision and Negotiation,, vol. 16, pp. 469–484, 2007.
pdf
"Text classification based on partial least square analysis",
22th Annual ACM Symposium on Applied Computing, 2007.
pdf
Architecture question-réponse pour l'automatisation des services d'information,
: Université de Montréal, aug, 2006.
pdf
"Beyond Accuracy, F-score and ROC: a Family of Discriminant Measures for Performance Evaluation",
Proceedings of the AAAI'06 workshop on Evaluation Methods for Machine Learning, 2006.
pdf
] 