| 7 janvier | Éric Charton | Amélioration des applications d’extraction d’information en utilisant des contenus |
| 14 janvier | Frédéric Doll et Patrick Drouin | TermoStat 3.0 : Amélioration de l’évaluation du potentiel terminologique, quelles solutions? |
| 21 janvier | Lucie Barque | Description et formalisation de la polysémie régulière à partir de définitions lexicographiques structurées |
| 28 janvier | Florentina Vasilescu | Z-texte: imaginer la face cachée du texte |
| 4 février | Sylvain Kahane | Modélisation des entassements paradigmatiques : de la disfluence à l'effet deux points en passant par la coordination |
| 9 février | Pascale Bernard | Informatisation du Trésor de la langue française (TLF) |
| 11 février | Benoit Favre | Optimisation globale pour le résumé par sélection de phrases |
| 18 février | Jacques Steinlin | Du texte à l'animation |
| 25 février | Guy Deville | E-LEX: Mise en oeuvre d’un outil d’apprentissage de l’anglais par l’exploitation de très grands corpus bilingues alignés. |
| 11 mars | Florian Boudin | Approches numériques pour le résumé automatique de texte |
| 18 mars | Markus Latzel | The Delta Model: A Quantitative Model of Change Representation and Evaluation of Translation Processes for Multi-lingual Content Management |
| 25 mars | Lucie Barque et Alain Polguère | Structuration et balisage sémantique des définitions du Trésor de la Langue Française informatisé (TLFi) |
| 1er avril | Elizabeth Marshman | Pour une meilleure intégration des technologies dans la formation de futurs traducteurs : le projet CERTT |
| 8 avril | Vishwa Gupta | Investigative Audio Keyword Search System |
| 15 avril | Fidelia Ibekwe-SanJuan | Variations terminologiques et cartographie thématique de domaines |
| 16 avril | Fidelia Ibekwe-SanJuan | Catégorisation des phrases par rôle argumentatif pour la recherche d'information. Application aux résumés de Medline |
| 22 avril | Philippe Langlais | Traduction analogique de multi-termes du domaine médical |
| 29 avril | Elliott Macklovitch | L’évolution de TransCheck |
| 6 mai | Julien Bourdaillet | Enhancing the Bilingual Concordancer TransSearch with Word-level Alignment |
| 6 mai | Stéphane Huet | TS3: an Improved Version of the Bilingual Concordancer TransSearch |
| 13 mai | Mathieu Lafourcade et Virginie Zampa | Jeux De Mots vs Latent Semantic Analysis |
| 27 mai | Mehdi Yousfi-Monod | Développement collaboratif et bénévole d'un logiciel ludique sous licence libre : Neverball |
| 8 juin | Marie-Jean Meurs | Utilisation des réseaux bayésiens dynamiques pour la composition sémantique dans les systèmes de dialogue |
| 10 juin | Isabelle Giguère et Martin Brousseau | De l’édition électronique à l’édition web-sémantique : TME 5, une nouvelle génération de technologies pour le Web sémantique |
| 10 juin | Fadila Hadouche | Annotation sémantique des actants (Présentation de sujet de thèse) |
| 17 juin | Conférence MTT | Conférence MTT |
| 23 juin | Atefeh Farzindar et Mehdi Yousfi-Monod | RevSum - le logiciel Web d'aide à la révision de résumés automatiques |
| 30 juin | Guy Lapalme | Version XML des «Verbes Français» de Dubois et Dubois-Charlier |
| 8 juillet | Alexandre Patry | Prédiction des mots cibles en traduction statistique à l'aide d'un réseau de neurones |
| 15 juillet | Philippe Muller | Utilisation d'une ressource distributionnelle pour l'étude des liens entre cohérence lexicale et structure discursive |
| 17 juillet | Wei Yuan | Smoothing Clickthrough Data for Web Search Ranking |
| 9 septembre | Jean-François Lavallée | Analyse morphologique non supervisée |
| 16 septembre | Marie-Ève Laneville et Annaïch Le Serrec | DiCoEnviro : le petit frère du DiCoInfo |
| 23 septembre | Patrick Drouin et Pascaline Dury | Quand les termes disparaissent des textes spécialisés : une étude assistée par ordinateur de la « nécrologie » |
| 30 septembre | Florian Boudin | Utilisation de la structure PICO en Recherche d'Information médicale |
| 7 octobre | Jean-François Richard | Synchroterm |
| 14 octobre | Raphaël Rubino | De la recherche d'information à l'extraction de terminologie bilingue |
| 28 octobre | Nathan Banks | Creating Cross-References Using a Suffix Array: A Unique Way to Analyze Ancient Greek and Music |
| 4 novembre | Pierre-Étienne Genest | HexTac: une expérience de création manuelle de résumés par extraction |
| 11 novembre | Janine Pimentel | Annotation syntaxico-sémantique de contextes spécialisés : application à la terminographie bilingue |
| 25 novembre | Gerald Penn | Summarizing Speech |
| 2 décembre | Aurélie Picton | Langues de spécialité et diachronie : état des lieux et nouvelles pistes de recherche |
| 16 décembre | Guy Deville | E-LEX : approche statistique pour peupler de manière semi-automatique un dictionnaire anglais-français dans un outil d'aide à la lecture de textes en langue étrangère |
