Séminaires RALI-OLST

Adaptation d'une méthode de traduction automatique pour la recherche d’information translinguistique

Dorsaf Haouari (haouarid <at> iro (point) umontreal (point) ca)

RALI, DIRO

Le vendredi 10 janvier 2014 à 11 h  — Jour et heure inhabituels

P-312 - Pavillon Roger-Gaudry — Local inhabituel


La recherche d’information translinguistique (RIT) consiste à chercher les documents pertinents dans une langue différente de celle de la requête. Pour y parvenir, il est possible de traduire la requête vers la langue des documents. Cependant, la traduction de requêtes est différente de la traduction de textes naturels pour plusieurs raisons que nous analysons. Nous cherchons donc à ouvrir la boîte noire de la traduction automatique statistique et à adapter ses composantes pour obtenir des traductions de requêtes qui permettront d’améliorer les performances de recherche.

Ce séminaire est une présentation de sujet de thèse.

Jury: Guy Lapalme, président, Philippe Langlais et Jian-Yun Nie, co-directeurs, Aaron Courville, membre.



Joignez-vous à nous avec Zoom à l'aide de cette URL.
ID de réunion : 916 9097 5818, Code : 343273.
Numéros de téléphone : https://umontreal.zoom.us/u/abitNZzLg.
One tap mobile : +14388097799,,91690975818#,,,,,,0#,,343273#


Pour recevoir les annonces hebdomadaires par courriel, envoyez un message à l'adresse majordomo@iro.umontreal.ca. Il suffit d'envoyer un message ne contenant que la ligne 'subscribe ralli' (sans les apostrophes).

Liste de tous les séminaires pour l'année :

1991 1992 1993 1994 1995 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022