Séminaires RALI-OLST

Quand la terminologie s'en va-t-en ligne

Gabriel Bernier-Colborne et Marie-Claude L'Homme (gabriel (point) bernier-colborne <at> umontreal (point) ca / mc (point) lhomme <at> umontreal (point) ca)

OLST, Département de linguistique et de traduction

Le mercredi 10 avril 2013 à 11 h 30

Salle C-9019, Pavillon Lionel-Groulx


Ce séminaire constitue une exception à la règle dans le sens où il sera question d’une initiative pédagogique et non d’un projet scientifique.

Nous décrirons le processus de mise en ligne d’un cours de terminologie destiné aux étudiants à la maîtrise en traduction (option professionnelle). Le cours intitulé Terminologie appliquée sera uniquement offert dans sa version en ligne à partir de l’automne 2013. Après une brève description du cours et de ses objectifs, nous parlerons des multiples transformations qu’il a subies lors de la conception de la version en ligne (réorganisation du contenu, méthodes d’évaluation, etc.). Nous ferons également une démo de certaines de ses composantes qui sont déjà en ligne.



Joignez-vous à nous avec Zoom à l'aide de cette URL.
ID de réunion : 916 9097 5818, Code : 343273.
Numéros de téléphone : https://umontreal.zoom.us/u/abitNZzLg.
One tap mobile : +14388097799,,91690975818#,,,,,,0#,,343273#


Pour recevoir les annonces hebdomadaires par courriel, envoyez un message à l'adresse majordomo@iro.umontreal.ca. Il suffit d'envoyer un message ne contenant que la ligne 'subscribe ralli' (sans les apostrophes).

Liste de tous les séminaires pour l'année :

1991 1992 1993 1994 1995 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022