Séminaires RALI-OLST

Texto4Science

Patrick Drouin et Anne Bertrand (patrick (point) drouin <at> gmail (point) com et anne (point) b (point) bertrand <at> gmail (point) com)

OLST, Département de linguistique et de traduction

Le mercredi 6 avril 2011 à 11 h 30

Salle C-9019, Pavillon Lionel-Groulx


L’objectif du projet Texto4Science est de contribuer à l’étude de la communication par textos (SMS, messages texte, etc.) et à l’étude du langage qu’elle véhicule. Pour y parvenir, des chercheurs de plusieurs pays s’associent afin d’entreprendre la constitution, pour un grand nombre de langues, de corpus de textos pour la recherche scientifique. Le projet Texto4Science s'inscrit dans le cadre d'un projet international nommé sms4science qui est coordonné par le CENTAL (Centre de Traitement Automatique du Langage de l'Université catholique de Louvain), en Belgique. Nous présenterons d’abord le projet international pour nous concentrer sur Texto4Science, projet en deux phases visant l’élaboration de deux bases de données pour le Canada. Nous décrirons l’infrastructure technologique mise en place, la démarche suivie et la méthodologie d’annotation des données. Nous sommes en phase initiale d’analyse des résultats pour les données françaises, mais nous pourrons illustrer certains phénomènes à l’aide de textos reçus. Nous terminerons notre exposé en présentant quelques défis auxquels nous comme confrontés dans l’organisation, l’annotation et la poursuite des travaux.


Pour recevoir les annonces hebdomadaires par courriel, envoyez un message à l'adresse majordomo@iro.umontreal.ca. Il suffit d'envoyer un message ne contenant que la ligne 'subscribe ralli' (sans les apostrophes).

Liste de tous les séminaires pour l'année :

1991 1992 1993 1994 1995 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019