Séminaires RALI-OLST

Parallel Text Mining and Cross-language Information Retrieval Using Statistical Translation Model

Jiang Chen

RALI, DIRO

Le mercredi 13 octobre 1999 à 11 h 30

Salle 3195, Pavillon André-Aisenstadt


In this research we established a Chinese-English statistical translation model trained by the parallel corpus collected from the Web. The objective is to test the performance of such a model in cross-language information1. Parallel text mining -- We will firstly present the adopted algorithm mining system for parallel texts.2. Translation model training -- The important procedures in the training process will then be discussed. We evaluated the translation quality of the model by examining a set of randomly chosentranslations.3. CLIR -- Experimental results on both English-Chinese and Chinese-English CLIR will be given. Some preliminary analysis will indicate the problems in this approach and suggest possible solutions.


Pour recevoir les annonces hebdomadaires par courriel, envoyez un message à l'adresse majordomo@iro.umontreal.ca. Il suffit d'envoyer un message ne contenant que la ligne 'subscribe ralli' (sans les apostrophes).

Liste de tous les séminaires pour l'année :

1991 1992 1993 1994 1995 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019