Séminaires RALI-OLST

Intégration d'un modèle d'unités dans un prototype d'aide à la traduction

Philippe Langlais

RALI, DIRO

Le mardi 30 janvier 2001 à 11 h 30

Salle 3195, Pavillon André-Aisenstadt


Nous présentons notre contribution au projet TransType, un prototype novateur d'aide à la traduction. Le moteur de traduction probabiliste embarqué dans cette application est premièrement décrit puis critiqué. Nous présentons ensuite un modèle de traduction capable de mettre automatiquement en correspondance des groupes de mots sources et cibles. Ce modèle offre des perspectives intéressantes dans des applications telles que l'extraction terminologique bilingue, la recherche d'information inter-langues ou encore les mémoires de traduction. L'intégration d'un tel modèle dans TransType est finalement discutée.



Joignez-vous à nous avec Zoom à l'aide de cette URL.
ID de réunion : 916 9097 5818, Code : 343273.
Numéros de téléphone : https://umontreal.zoom.us/u/abitNZzLg.
One tap mobile : +14388097799,,91690975818#,,,,,,0#,,343273#


Pour recevoir les annonces hebdomadaires par courriel, envoyez un message à l'adresse majordomo@iro.umontreal.ca. Il suffit d'envoyer un message ne contenant que la ligne 'subscribe ralli' (sans les apostrophes).

Liste de tous les séminaires pour l'année :

1991 1992 1993 1994 1995 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022