Séminaires RALI-OLST

Le RALI à WMT'06

Philippe Langlais

RALI, DIRO

Le mercredi 19 juillet 2006 à 11 h 30

Salle 3195, Pavillon André-Aisenstadt


Récemment, 14 équipes (d'industriels et/ou d'universitaires) participaient à la tâche partagée de traduction du workshop WMT'06 qui s'est tenu en juin dernier en marge de la conférence NAACL/HLT'06. Le but de cette présentation -- qui s'adresse à des non spécialistes de la traduction automatique (statistique) -- est de souligner les faits saillants de cette campagne d'évaluation.
Dans une première partie, j'illustrerai les concepts de base de la traduction statistique nécessaires à l'exposé. Je présenterai ensuite notre approche basée sur l'utilisation d'un analyseur syntaxique de dépendances. Finalement, je dresserai la cartographie des différents types de systèmes participants et résumerai les conclusions de l'exercice auquel nous nous sommes prêtés.


Pour recevoir les annonces hebdomadaires par courriel, envoyez un message à l'adresse majordomo@iro.umontreal.ca. Il suffit d'envoyer un message ne contenant que la ligne 'subscribe ralli' (sans les apostrophes).

Liste de tous les séminaires pour l'année :

1991 1992 1993 1994 1995 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020