Séminaires RALI-OLST

TransSearch : qu'y cherchent les traducteurs ?

Guy Lapalme (lapalme <at> iro (point) umontreal (point) ca)

RALI, DIRO

Le mercredi 31 octobre 2007 à 11 h 30

Salle C-9019, Pavillon Lionel-Groulx


Nous présenterons d'abord TransSearch, le concordancier bilingue développé depuis plus de dix ans au RALI. Nous présenterons ensuite les requêtes les plus fréquentes que les utilisateurs y ont effectuées au cours des 6 dernières années. Nous soulèverons ainsi des questions intéressantes sur certains types de problèmes pratiques de traduction.


Pour recevoir les annonces hebdomadaires par courriel, envoyez un message à l'adresse majordomo@iro.umontreal.ca. Il suffit d'envoyer un message ne contenant que la ligne 'subscribe ralli' (sans les apostrophes, avec un double 'l' dans 'ralli').

Liste de tous les séminaires pour l'année :

1991 1992 1993 1994 1995 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022