Séminaires RALI-OLST-ILFC
Les mercredis à 11 h 30 (heure de Montréal), nous tenons un séminaire d'une heure portant sur un sujet du traitement des langues ou de linguistique. Il est typiquement offert en mode hybride (présentiel & vidéoconférence). Une fois par mois, le séminaire est organisé par le groupe de recherche français Linguistique Informatique, Formelle et de Terrain.
Parallel Text Mining and Cross-language Information Retrieval Using Statistical Translation Model
Jiang Chen
RALI, DIRO
Le mercredi 13 octobre 1999 à 11 h 30
Salle 3195, Pavillon André-Aisenstadt
In this research we established a Chinese-English statistical translation model trained by the parallel corpus collected from the Web. The objective is to test the performance of such a model in cross-language information1. Parallel text mining -- We will firstly present the adopted algorithm mining system for parallel texts.2. Translation model training -- The important procedures in the training process will then be discussed. We evaluated the translation quality of the model by examining a set of randomly chosentranslations.3. CLIR -- Experimental results on both English-Chinese and Chinese-English CLIR will be given. Some preliminary analysis will indicate the problems in this approach and suggest possible solutions.
Suivez ce lien pour vous inscrire à la liste de diffusion RALI-OLST.
http://rali.iro.umontreal.ca/rali/?q=fr/node/1631
Liste de tous les séminaires pour l'année :
1991 1992 1993 1994 1995 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025