Publications
"Multiple Default Inheritance in a Unification-Based Lexicon",
Proceedings of the Workshop on Inheritance in Natural Language Processing, Tilburg, pp. 93–102, 1990.
"Multilinguisme et question-réponse: adaptation d'un système monolingue",
Actes de la Dixième Conférence Nationale sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2003), vol. 2, Batz-sur-Mer, France, pp. 107-116, jul, 2003.
pdf
![application/pdf](/rali/modules/file/icons/application-pdf.png)
"Multilingual information retrieval based on parallel texts from the web",
Cross-Language Information Retrieval and Evaluation CLEF2000, Lisbon, pp. 188-201, sep, 2000.
postscript
![application/postscript](/rali/modules/file/icons/application-octet-stream.png)
"Multilingual information retrieval based on parallel texts from the web",
Cross-Language Information Retrieval and Evaluation, CLEF2000, Lisbon, pp. 188-201, sep, 2000.
postscript
![application/postscript](/rali/modules/file/icons/application-octet-stream.png)
"Multilingual information retrieval based on parallel texts from the Web",
CLEF-Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, Lecture Notes in Computer Science Nb. 2069, Springer, pp. 188-201, sep, 2000.
"A multilingual approach to multilingual information retrieval",
dvances in Cross-Language Information Retrieval, Third Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2002, Rome, pp. 101-110, sep, 2002.
"A Multi-Level Agent System for Digital Libraries",
AOIS, Seattle, pp. 77-91, 1999.
postscript
![application/postscript](/rali/modules/file/icons/application-octet-stream.png)
"Multi-level Abstraction Convolutional Model with Weak Supervision for Information Retrieval",
The 41st International ACM SIGIR Conference on Research & Development in Information Retrieval, New York, NY, USA, ACM, 2018.
pdf
![application/pdf](/rali/modules/file/icons/application-pdf.png)
"A Multi-Agent Distributed Retrieval System",
Proceedings of the Annual Conference of CAIS/Actes du congrès annuel de l'ACSI, 2013.
"A multi-agent distributed retrieval system",
Annual conference of the Canadian Association for Information Systems, pp. 150-162, jul, 1993.
"A multi-agent approach for modelling conversations",
Fourteenth International Avignon Conference AI 94, Natural Language Processing sub-conference, Paris, pp. 35–50, jun, 1994.
"MT R&D in Canada",
Proceedings of MT Summit VI, San Diego, California, pp. 200-210, 1997.
"Mots composés dans les modèles de langue pour la recherche d'information",
11e édition de la conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), pp. 11-16, apr, 2004.
"Morphological acquisition by formal analogy",
Morpho Challenge 2009, Corfu, Greece, oct., 2009.
pdf
![application/pdf](/rali/modules/file/icons/application-pdf.png)
Moranapho : Apprentissage non supervisé de la morphologie d'une langue par généralisation de relations analogiques,
, Montréal, Université de Montréal, oct, 2010.
pdf
![application/pdf](/rali/modules/file/icons/application-pdf.png)
"MOOD: A Modular Object-Oriented Decoder for Statistical Machine Translation",
5th LREC, Genoa, Italy, pp. 709–714, May, 2006.
pdf
![application/pdf](/rali/modules/file/icons/application-pdf.png)
"Modelling Complex Behavior in Discrete Event Simulation with Actors",
Proceedings SCSC'89 Summer Simulation Conference, Austin, Texas, jul, 1989.
"Modélisation des conversations basée sur une perspective de systèmes multiagents",
Colloque Informatique et langue naturelle: Institut de Recherche en Informatique de Nantes, Universite de Nantes – Ecole Centrale, pp. 129–150, dec, 1993.
"Modeling variable dependencies between characters in Chinese information retrieval",
Information Retrieval Technology: Springer, pp. 539–551, 2010.
"Modeling term dependencies with quantum language models for IR",
Proceedings of the 36th international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval, 2013.
pdf
![application/pdf](/rali/modules/file/icons/application-pdf.png)
"Modeling latent topic interactions using quantum interference for information retrieval",
Proceedings of the 22nd ACM international conference on Conference on information & knowledge management: ACM, pp. 1197–1200, 2013.
Modèles probabilistes en recherche d'information, dans Les systèmes de recherche d'informations,
: ed. M. Ihadjadene, Hermes, pp. 55-76, 2004.
Modèles de langue pour la recherche d'informations, dans Les systèmes de recherche d'informations,
: ed. M. Ihadjadene, Hermes, pp. 163-184, 2004.