Je m’intéresse au prétraitement de la langue arabe, langue à morphologie riche et complexe, à des fins de traduction automatique comme langue source ou cible, de détection et d’analyse des dialectes et aussi d’analyse des sentiments.

Au cours de ce séminaire, je présenterai quelques études sur la traduction automatique, pour les paires de langues arabe-français et arabe-anglais. Aussi, je présenterai les défis de l’analyse des médias sociaux arabes avec quelques résultats en traduction automatique des tweets arabes vers l’anglais.