Publications

Export 947 results:
Author Title [ Year(Asc)]
Filters: Files is SokolovaLapalmeRANLP2009.pdf  [Clear All Filters]
2001
Langlais, P., G. Lapalme, and S. Sauvé, "User Interface Aspects of a Translation Typing System", AI2001 - Advances in Artificial Intelligence, Ottawa, Ontario, pp. 246-256, jun, 2001. pdf
Langlais, P., G. Foster, and G. Lapalme, "Unit Completion for a Computer-aided Translation Typing System", Machine Translation, vol. 15, no. 4, pp. 267-299, 2001. pdf
Langlais, P., G. Foster, and G. Lapalme, "Integrating Bilingual Lexicons in a Probabilistic Translation Assistant", Proceedings of MT Summit VIII, Santiago de Compostela, Spain, pp. 197-202, sep, 2001. postscript
Langlais, P., and M. Simard, "Récupération d'unités sous-phrastiques dans une mémoire de traduction", 8e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), Tours, France, pp. 243-252, jul, 2001. postscript
Lapalme, G., "La formation en informatique: l'université et l'entreprise privée au-delà de la concurrence", L'autre Forum, vol. 5, no. 2, pp. 20–21, feb, 2001. pdf
Macklovitch, E., "The New Paradigm in NLP and its Impact on Translation Automation", Symposium on The Impact of the New Technology on Terminology Management, Glendon College, Toronto, August 18, 2001, 2001. pdf
Macklovitch, E., and A. Valderrábanos, "Rethinking Interaction: The solution for high-quality MT?", MT Summit, Santiago de Compostela, Spain, 2001. pdf
Nie, J-Y., A General Logical Approach to Inferential Information Retrieval, , vol. 44: Ed. A. Kent and J.G. Williams, pp. 203-226, 2001.
Nie, J-Y., and J. Chen, "Building English-Chinese statistical translation models from semi-structured parallel texts", Journal of Chinese Information Processing 15(1), pp. 1-12, 2001.
Nie, J-Y., and M. Simard, "Using Statistical Translation Models for Bilingual IR", CLEF2001, 2001. postscript
Nie, J-Y., and J. Cai, "Filtering noisy Parallel Corpora of Web Pages", IEEE symposium on NLP and Knowledge Engineering, Tucson, pp. 453-458, oct, 2001. postscript
Plamondon, L., L. Kosseim, and G. Lapalme, "The QUANTUM Question Answering System", Proceedings of The Tenth Text Retrieval Conference (TREC-X), Gaithersburg, Maryland, NIST, pp. 157-165, nov, 2001. pdf
Poibeau, T., and L. Kosseim, "Proper Name Extraction from Non-Journalistic Texts", Computational Linguistics in the Netherlands. Selected Papers from the Eleventh CLIN Meeting, Amsterdam/New York, pp. 144-157, 2001. pdf
Saggion, H., and G. Lapalme, "Generating informative and indicative summaries with SumUM", Computational Linguistics, oct, 2001. pdf
Salah, A., R. Dssouli, and G. Lapalme, "Compiling Real-Time Scenarios into a Timed Automaton", FORTE 2001 - 21st IFIP WG 6.1 International Conference on Formal Techniques for Networked and Distributed Systems, Cheju Island, Korea, pp. 135-150, aug, 2001.
Simard, M., and A. Deslauriers, "Real-time automatic insertion of accents in French text", Natural Language Engineering, vol. 7, no. 2, pp. 149-165, jun, 2001. pdf
Simard, M., and P. Langlais, "Sub-sentential exploitation of translation memories", MT Summit VIII, Santiago de Compostela, Spain, sep, 2001. postscript
Snoussi, H., L. Magnin, and J-Y. Nie, "Heterogeneous Web data extraction using ontology", AOIS, may, 2001. postscript
Wen, J., J-Y. Nie, and H. Zhang, "Query Clustering Using Content Words and User Feedback", 24th ACM-SIGIR, New Orleans, pp. 442-443, sep, 2001. pdf
Wen, J., J-Y. Nie, and H. Zhang, "Clustering User Queries of a Search Engine", WWW10, Hong Kong, may, 2001. pdf
2000
Chen, J., and J-Y. Nie, "Automatic construction of parallel English-Chinese corpus for cross-language information retrieval", Proceedings of the sixth conference on Applied natural language processing: Association for Computational Linguistics, 2000. postscript
Chen, J., and J-Y. Nie, "Web parallel text mining for Chinese-English cross-language information retrieval", NAACL-ANLP, Seattle, may, 2000. postscript
Chen, J., and J-Y. Nie, "Cross-language IR between Chinese and English", International Conference on Chinese Language Computing, Chicago, jul, 2000.
Chen, J., and J-Y. Nie, "Parallel Web text mining for cross-language", IR.RIAO, Paris, pp. 62-77, apr, 2000. pdf
Danlos, L., G. Lapalme, and V. Lux, "Generating a Controlled Language", International Natural Generation Conference, Mitzpe Ramon, Israël, pp. 141-147, jun, 2000. pdf

Pages