Ressources lexicographiques et terminologiques pour la désambiguïsation du sens en TALN

Caroline Barrière

Conseil National de Recherche du Canada

Le 2 février 2005 à 11 h 30

Salle C-9019, Pavillon Lionel-Groulx


L'ambiguïté sémantique est un problème au coeur du Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN). Nous investiguons, au travers de ressources lexicographiques et terminologiques, cette notion de polysémie. Plus particulièrement, nous discutons du problème de l'étiquetage sémantique en TALN, et de la pertinence des deux types de ressources pour cette tâche. Nous proposons d'abord une étude qualitative et comparative de WordNet (ressource lexicographique) et Termium (ressource terminologique) mettant en relief trois aspects : (1) l'organisation de l'information (2) les techniques de désambiguïsation appropriées, (3) la couverture. De façon concrète, 750 phrases-clés extraites automatiquement de 50 textes forment notre ensemble d'étude, nous permettant de discuter avec appui quantitatif, du lien entre la fréquence d'occurrence des phrases-clés (comme indice de leur généralité), leur traitement dans chacune des ressources et l'intérêt de ce traitement pour l'étiquetage sémantique.


Pour recevoir les annonces hebdomadaires par courriel, visitez http://rali.iro.umontreal.ca/rali/?q=fr/node/1631

Liste des autres séminaires