Dans cette communication, nous allons présenter les résultats d'un travail portant sur la désambiguïsation de marqueurs verbaux pouvant indiquer des relations de cause à effet dans un corpus médical de langue anglaise. La stratégie de désambiguïsation étudiée repose sur l'analyse des structures actancielles observées dans le corpus et les classes sémantiques des actants. Ce projet vise à proposer des raffinements dans l'identification semi-automatique de contextes riches en connaissances, en enrichissant des approches couramment utilisées dans des outils mettant en oeuvre des patrons lexicaux. Nous présenterons nos données, notre méthodologie, nos résultats et certaines des difficultés qui restent à surmonter avant que cette approche puisse être implémentée de façon semi-automatique.