| 5 janvier | Kara Warburton | Extracting, evaluating, and preparing terminology for large translation jobs |
| 7 janvier | Laurence Danlos | La traduction (automatique) des connecteurs de discours |
| 13 janvier | Ehud Reiter | Data-To-Text: Generating Summaries of Complex Data in English and Other Languages |
| 26 janvier | Pierre-Étienne Genest | Auto-encodeur débruiteur et réseau de neurones pour l'évaluation de résumés |
| 2 février | Alain Polguère | Le projet de Réseau Lexical du Français |
| 9 février | Lyne Da Silva | Bibliothèques numériques et traitement automatique de la langue |
| 16 février | Fabrizio Gotti | Évaluation humaine d'un système de traduction d'alertes météorologiques |
| 23 février | Josh Holden | L’expression de la classe adjectivale en déné suliné |
| 9 mars | Pascaline Dury et Aurélie Picton | Interroger les experts sur leur sentiment d'évolution : deux études de cas en corpus diachroniques |
| 16 mars | Fabrizio Gotti | L’atténuation des surdétections d’un correcteur grammatical |
| 23 mars | Jean-Marcel Léard et Sébastien Marengo | POUR UNE ORGANISATION SÉMANTIQUE DE LA GRAMMAIRE |
| 29 mars | Fadila Hadouche | Annotation syntaxico-sémantique des actants en corpus spécialisé |
| 6 avril | Patrick Drouin et Anne Bertrand | Texto4Science |
| 13 avril | María Nava Maroto García | Conceptual relations established by processes: the case of cocción (firing) in industrial ceramics |
| 20 avril | Houssem Eddine Dridi | Catégorisation automatique d’opinions |
| 27 avril | Benoît Robichaud | Le DiCoInfo Visuel |
| 4 mai | Carlos Subirats | Spanish FrameNet and its applications to NLP |
| 11 mai | Cédrick Fairon | Une corpus multilingue de textos: enseignements linguistiques et applications informatiques |
| 18 mai | Diana Inkpen | Analysis and Generation of Emotion in Texts |
| 30 mai | Teresa Cabré | Vers une nouvelle stratégie de détection et de suivi des néologismes |
| 8 juin | Anna Kazantseva | Automatic Summarization of Short Fiction |
| 15 juin | Ilan Kernerman | Des dictionnaires aux bases de données : développement d’une série de dictionnaires bilingues d’apprentissage chez K Dictionaries |
| 22 juin | Giorgio Maria Di Nunzio | Envisioning Dynamic Quantum Clustering in Information Retrieval |
| 29 juin | Annaïch Le Serrec | Analyse comparative de l’équivalence terminologique en corpus parallèle et en corpus comparable : application au domaine du changement climatique |
| 6 juillet | Nava Maroto | Relations sémantiques engageant des processus exprimés par des verbes et noms : découverte en corpus au moyen d'annotations syntaxico-sémantiques |
| 13 juillet | Florent Cottin | Anonymisation de textos et pourrisseur de texte |
| 20 juillet | Philippe Langlais | Identification de documents parallèles dans une grande collection de textes |
| 27 juillet | Pierre-Luc Vaudry | SimpleNLG bilingue : l'ajout du français à un réalisateur de texte anglais |
| 24 août | Thibault Bughin | Extraction automatique de rendez-vous présents dans les SMS/textos |
| 7 septembre | Philippe Langlais | Traduction d'expressions idiomatiques à l'aide de TransSearch |
| 14 septembre | Michael Bendersky | Parameterized Concept Weighting For Information Retrieval |
| 21 septembre | Janine Pimentel | Méthodologie de description de verbes juridiques basée sur la sémantique des cadres |
| 30 septembre | Alain Lavoie | XML pour la mise en valeur des informations. |
| 5 octobre | Anna Joan Casademont | Syntaxe et sémantique verbales en discours de spécialité : éléments pour l'activation de la valeur terminologique |
| 12 octobre | Éric Charton | Résultats et méthodes de détection de co-références déployées lors de la campagne d'évaluation CoNLL 2011 |
| 19 octobre | Marie-Claude L'Homme | Collocations dans le DiCoInfo : avant et après |
| 2 novembre | Benoît Farley | Des outils technolinguistiques pour l'Inuktitut |
| 9 novembre | Jean-François Lavallée | Extraction de relations lexicale dans le domaine du recrutement |
| 16 novembre | Maud Pironneau | Résolution des anaphores pronominales pour la correction automatique |
| 23 novembre | Amparo Alcina | Terminology concept management using ontologies |
| 30 novembre | Dominic Anctil | Analyse à trois niveaux d’erreurs lexicales d’élèves de 3e secondaire |
| 7 décembre | Jing He | Efficiently Collecting Relevance Information from Clickthroughs for Web Retrieval System Evaluation |
| 14 décembre | Real Tremblay | La recherche sur le traitement automatique de la langue au laboratoire de Nuance à Montréal |
