L'objectif de cette communication est de montrer comment les traitements linguistiques s'inscrivent dans le développement d'un système de recherche dédié à la propriété intellectuelle. Après une présentation générale de la problématique de la recherche en propriété intellectuelle et de son intégration dans les activités de Marque d'or, nous verrons comment interviennent les outils de traitement de la langue dans le processus de recherche. Nous mettrons l'accent sur les mécanismes mis en place ainsi que sur les développements prévus pour améliorer le système de recherche.