Publications

Assurez-vous de vous être authentifié afin d'ajouter une publication.

Consultez également les conférences à venir en TAL ».


Exporter 73 résultats:
Auteur Titre Type [ Année(Asc)]
Filtres: Auteur est Philippe Langlais  [Clear All Filters]
2002
Langlais, P., "Recent Advances in Computational Terminology", Revue de l'ouvrage, publiée dans Terminology,, vol. 8:1: John Benjamins Publishing Company, pp. 169-176, 2002.
Langlais, P., "Ressources terminologiques et traduction probabiliste: premiers pas positifs vers un systeme adaptatif", Proceedings of 9e Conférence Annuelle sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), Nancy, France, pp. 43-52, jun, 2002. pdf
Foster, G., P. Langlais, and G. Lapalme, "Text Prediction with Fuzzy Alignments", Proceedings of 2002 Meeting of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA 2002), Tiburon, pp. 10 pages, 2002. pdf
Langlais, P., M. Loranger, and G. Lapalme, "Translators at work with TransType: Resource and Evaluation", Third International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Las Palmas, Canary Islands, Spain, pp. 2128-2134, may, 2002. pdf
Langlais, P., G. Lapalme, and M. Loranger, "TransType: Development-Evaluation Cycles to Boost Translator's Productivity", Machine Translation (Special Issue on Embedded Machine Translation Systems, vol. 17, no. 17, pp. 77-98, 2002. pdf
Foster, G., P. Langlais, and G. Lapalme, "TransType: Text Prediction for Translators", Proceedings of the ACL-02 Demonstrations, Philadelphia, pp. 93-94, 2002.
Foster, G., P. Langlais, and G. Lapalme, "TransType: Text Prediction for Translators. Demonstration Description", Human Language Technology Conference (HLT), San Diego, mar, 2002. pdf
Foster, G., P. Langlais, E. Macklovitch, and G. Lapalme, "TransType: Text Prediction for Translators. Demonstration Description", 40th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), Philadelphia, pp. 148-155, jul, 2002. pdf
Foster, G., P. Langlais, and G. Lapalme, "User-Friendly Text Prediction for Translators", 2002 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP 2002), Philadelphia, jul, 2002. pdf
2001
Langlais, P., G. Foster, and G. Lapalme, "Integrating Bilingual Lexicons in a Probabilistic Translation Assistant", Proceedings of MT Summit VIII, Santiago de Compostela, Spain, pp. 197-202, sep, 2001. postscript
Langlais, P., and M. Simard, "Récupération d'unités sous-phrastiques dans une mémoire de traduction", 8e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), Tours, France, pp. 243-252, jul, 2001. postscript
Simard, M., and P. Langlais, "Sub-sentential exploitation of translation memories", MT Summit VIII, Santiago de Compostela, Spain, sep, 2001. postscript
Langlais, P., G. Foster, and G. Lapalme, "Unit Completion for a Computer-aided Translation Typing System", Machine Translation, vol. 15, no. 4, pp. 267-299, 2001. pdf
Langlais, P., G. Lapalme, and S. Sauvé, "User Interface Aspects of a Translation Typing System", AI2001 - Advances in Artificial Intelligence, Ottawa, Ontario, pp. 246-256, jun, 2001. pdf
2000
Véronis, J., and P. Langlais, "Evaluation of parallel text alignment systems: The ARCADE project", Parallel Text Processing, Kluwer Academic Publishers, Text, Speech and Language Technology Series, pp. 369-388, 2000. pdf
Lapalme, G., G. Foster, and P. Langlais, "La programmation orientée-objet pour le développement de modèles de langages", Langages et Modèles à Objets (LMO), Mont St-Hilaire, Québec, Canada, pp. 139-147, jan, 2000. pdf
Langlais, P., G. Foster, and G. Lapalme, "Transtype: a Computer-Aided Translation Typing System", Embedded Machine Translation Systems - Workshop II held in conjunction with NAACL/ANLP2000, Seattle, Washington, pp. 46-51, may, 2000. postscript
1998
Langlais, P., A-M. Öster, and B. Granström, "Automatic Detection of Mispronunciation in non-native Swedish Speech", Proceedings of Speech Technology in Language Learning, pages 41-44, ESCA workshop, Marholmen, Swede, may, 1998. postscript
Langlais, P., M. Simard, and J. Véronis, "Methods and Practical Issues in Evaluating Alignment Techniques", Proceedings of COLING-ACL 98, Montréal, Québec, 1998. pdf
Langlais, P., A-M. Öster, and B. Granström, "Phonetic-level mispronunciation detection in non-native Swedish speech", Proceedings of the 5th International Conference on Spoken Language Processing, Sydney, Australia, nov, 1998. postscript
Langlais, P., and J-L. Cochard, "Pondération d'indices prosodiques dans un système automatique de prédiction syntaxico-rythmique d'un énoncé", Proceedings of XXIIèmes Journées d'Étude sur la Parole (JEP), Martigny, Switzerland,, jun, 1998. postscript
Langlais, P., and J. Véronis, "Progress in parallel text alignment techniques for multilingual lexical acquisition: the ARCADE evaluation exercise", Paper presented at 2nd Workshop on Lexical Semantics Systems (WLSS), Scuola Normale Superiore, Pisa, apr, 1998.
1997
Langlais, P., "A System to Align Complex Bilingual Corpora", TMH-QPSR, vol. 4, 1997. pdf

Pages