Dans le cadre du projet Cyberjustice de l'Université de Montréal, nous avons appliqué la sémantique intertextuelle (SI) à la modélisation de l'Entente sur le déroulement de l'instance, un document présenté au juge par les parties au début d'une procédure en cour. En plus d'être, comme prévu, un "test de réalité" pour la SI, l'exercice s'est révélé en être un à bien d'autres égards.