Séminaires RALI-OLST-ILFC

Les mercredis à 11 h 30 (heure de Montréal), nous tenons un séminaire d'une heure portant sur un sujet du traitement des langues ou de linguistique. Il est typiquement offert en mode hybride (présentiel & vidéoconférence). Une fois par mois, le séminaire est organisé par le groupe de recherche français Linguistique Informatique, Formelle et de Terrain.

Still Phrase-Based and Proud of it: NRC's Participation in NIST OpenMT 2012

George Foster (george (point) foster <at> nrc (point) gc (point) ca)

CNRC - Gatineau

Le mercredi 14 novembre 2012 à 11 h 30

Salle 3195, Pavillon André-Aisenstadt


NIST OpenMT is the longest-running series of evaluations of Machine Translation technology, and one of the most important, attracting participation from many top MT groups. In 2012, NRC's Portage entry did extremely well in this evaluation (http://www.nist.gov/itl/iad/mig/openmt12results.cfm). This result was quite surprising, since Portage is a phrase-based system with no linguistic syntax, which is thought to be advantageous for language pairs such as Chinese-English. In this talk, I will describe the Portage NIST system, focussing on four techniques that were key to its success: batch MIRA tuning, hierarchical reordering, diverse phrase extraction, and domain adaptation using mixture models.


Suivez ce lien pour vous inscrire à la liste de diffusion RALI-OLST.
http://rali.iro.umontreal.ca/rali/?q=fr/node/1631

Liste de tous les séminaires pour l'année :

1991 1992 1993 1994 1995 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025