Au cours de la dernière année, le logiciel d'acquisition automatique de termes TermoStat a fait l'objet de plusieurs modifications et améliorations. Nous discuterons d'abord des retouches apportées au moteur d'acquisition automatique des termes (prétraitement et postraitement) avant de présenter les travaux effectués sur la présentation et la structuration des résultats sous des angles divers. Nous présenterons l'ajout d'un processus de structuration des termes, l'intégration d'une interface de navigation d'un réseau terminologique (sous forme de listes ou de graphes), un couplage avec Wordnet et, finalement, l'exploitation du phénomène de cooccurrence d'un point de vue terminologique.