Les méthodes de regroupement (clustering) peuvent s'avérer utiles pour améliorer la recherche d'images. Nous présenterons les résultats que nous avons obtenus par l'application de ces méthodes sur une collection de 20 000 images, ainsi qu'avec les réponses obtenues à partir d'un moteur de recherche. Nous présentons la collection, les outils de base et les résultats lors de la compétition ImageCLEF 2007. L'analyse des résultats suggère que la réussite dans ce domaine passe par un bon fusionnement des données textuelles et visuelles.