Les corpus oraux, en particulier ceux qui correspondent à des discours spontanés, comportent des spécificités qui interpellent les techniques de traitement automatique usuellement appliquées sur l'écrit ; outre l'emploi de constructions syntaxiques inhabituelles, on peut par exemple également citer les nombreuses disfluences qui viennent interrompre la fluidité du discours. Après avoir rappelé ces caractéristiques particulières, l'exposé présentera les éléments-clés des systèmes de transcription automatique des documents sonores contenant de la parole, et mettra l'accent sur les problèmes fondamentaux qu'ils rencontrent. L'introduction de connaissances linguistiques dans ces systèmes a pour but de pallier ces défaillances ; la dernière partie de la présentation sera dédiée à une évocation des diverses méthodes de prise en compte de telles connaissances en reconnaissance de la parole.