Séminaires RALI-OLST-ILFC

Les mercredis à 11 h 30 (heure de Montréal), nous tenons un séminaire d'une heure portant sur un sujet du traitement des langues ou de linguistique. Il est typiquement offert en mode hybride (présentiel & vidéoconférence). Une fois par mois, le séminaire est organisé par le groupe de recherche français Linguistique Informatique, Formelle et de Terrain.

TransSearch : qu'y cherchent les traducteurs ?

Guy Lapalme (lapalme <at> iro (point) umontreal (point) ca)

RALI, DIRO

Le mercredi 31 octobre 2007 à 11 h 30

Salle C-9019, Pavillon Lionel-Groulx


Nous présenterons d'abord TransSearch, le concordancier bilingue développé depuis plus de dix ans au RALI. Nous présenterons ensuite les requêtes les plus fréquentes que les utilisateurs y ont effectuées au cours des 6 dernières années. Nous soulèverons ainsi des questions intéressantes sur certains types de problèmes pratiques de traduction.


Suivez ce lien pour vous inscrire à la liste de diffusion RALI-OLST.
http://rali.iro.umontreal.ca/rali/?q=fr/node/1631

Liste de tous les séminaires pour l'année :

1991 1992 1993 1994 1995 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025