Publications
Make sure your are logged in before adding a publication.
See also Upcoming Conferences in NLP ».
"Robust Semantic Confidence Scoring",
International Conference on Spoken Language Processing 2002 (ICSLP 2002), Denver, Colorado, pp. 853-856, sep, 2002.
pdf
"BUCC 2017 Shared Task: a First Attempt Toward a Deep Learning Framework for Identifying Parallel Sentences in Comparable Corpora",
Proceedings of the 10th Workshop on Building and Using Comparable Corpora, pp. 46–50, 2017.
pdf
"Génération automatique de lettres de recrutement",
DIRO, vol. Masters, Montréal, Université de Montréal, pp. 97, 01/2017.
pdf
"Un environnement d'expérimentation des analyseurs déterministes",
Technique et Science Informatiques, vol. 8, no. 4, pp. 361-376, sep, 1989.
Prolog comme aide à l'analyse du français,
, no. 149: Département d'informatique et de recherche opérationnelle, Université de Montréal, may, 1984.
"Translating Government Agencies' Tweet Feeds: Specificities, Problems and (a few) Solutions",
Proceedings of the Workshop on Language Analysis in Social Media, Atlanta, Georgia, Association for Computational Linguistics, June, 2013.
pdf
"3GTM: A Third-Generation Translation Memory",
3rd Computational Linguistics in the North-East (CLiNE) Workshop, Gatineau, Québec, aug, 2005.
pdf
"Designing a Machine Translation System for Canadian Weather Warnings: a Case Study",
Natural Language Engineering, vol. 20, issue 3: Cambridge University Press, pp. 399-433, 07/2014.
pdf
"Weakly Supervised, Data-Driven Acquisition of Rules for Open Information Extraction",
32nd Canadian Conference on Artificial Intelligence: Springer, pp. 16--28, 06/2019.
pdf
"Hashtag Occurrences, Layout and Translation: A Corpus-driven Analysis of Tweets Published by the Canadian Government",
Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), pp. 2254-2261, 05/2014.
pdf
"XSDGuide - Automated Generation of Web Interfaces from XML Schemas: A Case Study for Suspicious Activity Reporting",
Balisage 2015, 08/2015.
"L’atténuation statistique des surdétections d’un correcteur grammatical symbolique",
Informatique et recherche opérationnelle, Montréal, Université de Montréal, pp. 131, 9/2012.
pdf
"Reducing Overdetections in a French Symbolic Grammar Checker by Classification",
Computational Linguistics and Intelligent Text Processing - CICLING 2011, vol. 6609, Tokyo, pp. 390-401, mar, 2011.
pdf
"Zodiac : Insertion automatique des signes diacritiques du français",
Démonstrations de TALN2014, Marseille, 06/2014.
pdf
Updating WATT’S Translation Memory,
, 02/2016.
pdfpdf
"Automatic Translation of Court Judgments",
AMTA'2008 The Eighth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, Waikiki, Hawai'i, pp. pp 1-10, oct, 2008.
pdf
Création de ressources linguistiques par approches coopératives,
: Université de Montréal, pp. 56 p., 2013.
pdfpdf
"A look at English-Inuktitut Word Alignment",
3rd Computational Lingusitics in the North-East (CLiNE) Workshop, Gatineau, Québec, aug, 2005.
pdf
"Harnessing Open Information Extraction for Entity Classification in a French Corpus",
Canadian AI 2016: Springer International Publishing Switzerland, 2016.
pdf
Évaluation du prototype de traduction des avertissements météo,
: RALI, 01/2011.
pdf
"From French Wikipedia to Erudit: A test case for cross‐domain open information extraction",
Computational Intelligence, 2016.
pdf
Large-scale Semantic Annotation for Improved Content Discovery in a Digital Library: A Case Study on Érudit,
, 08/2022.
pdf
"GOFAIsum: A Symbolic Summarizer for DUC",
Document Understanding Conference, Rochester, NIST, pp. 10 pages, apr, 2007.
pdfpdf
"Adaptation in Open Systems",
First International Conference on Intelligent and Cooperative Information Systems (ICICIS), pp. 114-123, 1993.
pdf