Publications
Bilingual Text Alignment: Where Do We Draw The Line?,
, Botley, Simon Philip, Anthony M. Mcenery et Andrew Wilson: Multilingual Corpora In Teaching And Research. Éditions Rodopi, Language and Computers series 22, Amsterdam/Atlanta, GA, 2000.
"Using a probabilistic translation model for cross-language information retrieval",
COLING-ACL, Sixth Workshop on Very Large Corpora, Montreal, pp. 18-27, aug, 1998.
postscript
"Utilisation d'un modèle de traduction probabiliste en recherche d'information translinguistique",
Veille Stratégique, Scientifique et Technologique, Toulouse, pp. 1-8, 1998.
"Target-Text Mediated Interactive Machine Translation",
Machine Translation, vol. 12, no. 1-2, pp. 175-194, 1997.
pdf
"Word Completion: A First Step Toward Target-Text Mediated IMT",
Proceedings of COLING-96, Copenhagen, Denmark, pp. 394-399, 1996.
postscript
"French Speech Recognition in an Automatic Dictation System for Translators: the TransTalk Project",
Proceedings of Eurospeech, Madrid, Spain, pp. 193-196, 1995.
postscript
"Reconnaissance de la parole en français dans un système de dictée automatique pour traducteurs: le projet TransTalk",
Centre d'innovation en technologies de l'information, Laval, Canada, 1995.
postscript
"Towards an Automatic Dictation System for Translators: the TransTalk Project",
Proceedings of ICSLP-94, Yokohama, Japan, pp. 193-196, 1994.
postscript
"Vers un système de dictée automatique pour traducteurs: le projet TransTalk",
Centre d'innovation en technologies de l'information, Laval, Canada, 1994.
postscript
] 