L'évolution des connaissances est un phénomène important dans les domaines scientifiques/techniques et il devient nécessaire d'en envisager le repérage pour de nombreuses applications. Pour ce faire, une des possibilités consiste à se baser sur l'extraction d'indices présents dans les textes du domaine. Cependant, si le repérage d'indices textuels est assez souvent mis en avant, une question difficile reste peu explorée : celle de leur évaluation. Dans le contexte du Centre National d'Études Spatiales, je présenterai quelques éléments d'évaluation de certains indices dans un contexte inédit en diachronie, celui de la collaboration avec des experts du domaine. Je présenterai les différentes étapes des entretiens menés, ainsi que les atouts/difficultés révélés, notamment concernant le statut de l'expert dans ce type de tâche.