Dans le domaine de la question-réponse (question answering), la formulation d'une phrase-réponse à partir d'une question peut servir à de textes ou améliorer l'interface avec l'usager en formulant des réponses complètes et naturelles plutôt que retourner uniquement des réponses exactes. Dans le premier cas, un haut niveau de rappel est important (on vise la production d'un grand nombre de formulations); tandis que dans le second cas, la précision de la formulation est plus importante. Dans cette présentation, nous discuterons de nos expériences en formulations de phrases-réponses et évaluerons leur effet sur l'extraction de réponses exactes et sur la génération de phrases-réponses naturelles. Nous verrons que la production de formulations de meilleure qualité linguistique est bénéfique pour la génération de phrases-réponses et semble nuire peu à l'extraction de réponses exactes.