Résumé

Fabrizio Gotti

Computer scientist specialized in natural language processing

Professional Experience

Since 2004

Laboratoire de recherche appliquée en linguistique informatique (Applied Research in Computational Linguistics), Université de Montréal

Computer programmer and researcher in computational linguistics (see R & D projects)
System administration

2008 – 2010

Collège de Bois-de-Boulogne

Teacher in application development and computer network security

Summer 2001

Laboratoire de parallélisme, Université de Montréal

Internship (NSERC scholarship)

Summer 2000

Laboratoire de recherche appliquée en linguistique informatique, Université de Montréal

Internship (NSERC scholarship)

Education

Master’s

Computer Science. Université de Montréal. 2010–2012.

Governor General of Canada Academic Gold Medal.

Bachelor of Science

Computer Science. Université de Montréal. 1999–2002.

Governor General of Canada Academic Silver Medal.

Bachelor of Science

Biology. Université de Montréal. 1996–1999.

Specialization in plant biology and biotechnology.

Cegep

Sciences de la Nature. Collège de Bois-de-Boulogne, 1994–1996.

Valedictorian in Science.

Skills

Computer science

I design computer-assisted translation tools, including custom-made translation engines. Often, I build large text corpora derived from multilingual data, from social media and other sources of “big data”. I use machine learning and other techniques in AI in order to process this information. To interface with these technologies, I often build web applications.

Programming languages

In-depth knowledge of C, C++, Java, C#. Good knowledge of .NET platform, XML (XPATH, XSLT, etc.), HTML, XHTML, CSS, ASP.NET.
Good knowledge of Python, Visual Basic, SQL, JavaScript, php.
Ergonomics.

OS

Microsoft Windows (all versions), Linux (Fedora, Debian, Ubuntu), Mac OS X.

Software

Weka, Moses decoder, GATE, UIMA, Eclipse,
Integrated developement environments (IDE) like Microsoft Visual Studio, Eclipse, NetBeans.
Content management systems (CMS).
Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Access), including their programming with Visual Basic, and their SDKs.
Apache, Tomcat, MySql, scripts CGI, and other web technologies.

Pedagogy/andragogy Within my teaching activities, creation of scientific didactic material, including material pertaining to application development and network security.
Languages spoken and written French and English
Favorite Chinese dynasty Qing