CV abrégé

Fabrizio Gotti

Informaticien spécialiste du traitement des langues naturelles

Expérience professionnelle

Depuis 2004

Laboratoire de recherche appliquée en linguistique informatique, Université de Montréal

Informaticien spécialiste du traitement des langues naturelles (voir projets), R & D
Administration système

2008 – 2010

Collège de Bois-de-Boulogne

Enseignant en informatique de gestion et sécurité des réseaux

Été 2001

Laboratoire de parallélisme, Université de Montréal

Informaticien stagiaire (Boursier CRSNG)

Été 2000

Laboratoire de recherche appliquée en linguistique informatique, Université de Montréal

Informaticien stagiaire (Boursier CRSNG)

Formation

Maîtrise en informatique

Informatique. Université de Montréal. 2010–2012.

Médaille académique d’or du Gouverneur Général du Canada.

Baccalauréat spécialisé

Informatique. Université de Montréal. 1999–2002.

Médaille académique d’argent du Gouverneur Général du Canada.

Baccalauréat spécialisé

Biologie. Université de Montréal. 1996–1999.

Spécialisation en biologie et biotechnologie végétales.

Cégep

Sciences de la Nature. Collège de Bois-de-Boulogne, 1994–1996.

Major de promotion en Sciences.

Compétences

Informatique

Je conçois des moteurs de traduction, et construis des corpus dérivés de données bilingues, des médias sociaux et d’autres sources de méga-données. J’utilise les techniques d’apprentissage machine et d’intelligence artificielle pour traiter ces données.

Langages de programmation

Connaissance approfondie de C, C++, Java, C# et des technologies .NET, XML (XPATH, XSLT, etc.), HTML, XHTML, CSS, conception de sites Web ASP.NET.
Maîtrise de Python, Perl, Visual Basic, SQL, JavaScript, php.
Ergonomie du logiciel.

Systèmes d’exploitation maîtrisés

Microsoft Windows (toutes versions), Linux (Fedora, Debian, Ubuntu), Mac OS X.

Logiciels maîtrisés

Weka, Décodeur Moses, GATE, UIMA, Eclipse, <oXygen/>
Environnements de développement (IDE) Microsoft Visual Studio, Eclipse, NetBeans.
Systèmes de gestion de contenu (CMS).
Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Access), y compris leur programmation avec Visual Basic et leur SDK.
Apache, Tomcat, MySql, scripts CGI, et autres technologies Web.

Pédagogie et andragogie Dans le cadre de mes activités d’enseignement, création de matériel didactique et de vulgarisation en sciences, incluant l’informatique de gestion et la sécurité informatique.
Langues parlées et écrites Le français et l’anglais
Dynastie chinoise favorite Qing