JSreal - Documentation - Syntagmes - Syntagme verbal

Le syntagme verbal (VP, verb phrase) comporte comme noyau un verbe auquel peuvent s'ajouter plusieurs satellites.

Constituants

Tout verbe après le premier devient un satellite. Selon leur nature et si le verbe principal est une copule, les satellites seront attributs (attr) ou objets directs (diro) ou objets indirect|indirects (indo). Cette répartition affecte l'ordre de la linéarisation et si le genre et le nombre du contexte sont transférés au satellite.

Ordre de linéarisation

Fonctions dans d'autres groupes

Exemples

avoir très faim VP(V('avoir'), Adv('très'), N('faim'))
Je déteste être coupé. S(Pro('je'), VP(V('détester'), VP(V('être'), A('coupé'))))
Je déteste quand on me coupe. S(Pro('je'), VP(V('détester'), S(Pro('on'), VP(V('couper'), Pro('moi'))).sub('quand')))

Traits

La personne du verbe (pe) et sa forme (f) — qui combine le mode et le temps — sont les traits distinctifs du syntagme verbal, qui les détermine à partir des sources suivantes, dans l'ordre: - traits assignés par l'usager au syntagme - contexte - traits assignés par l'usager au verbe

La fonction principale du syntagme verbal est de servir de noyau à une proposition, où il est généralement assorti d'un sujet, qui lui transmet par le contexte sa personne, son genre et son nombre. Quand le syntagme verbal comporte des attributs, il leur transfère ce genre et nombre. Si ce transfert est indésirable, comme dans l'exemple suivant, l'usager peut définir le verbe (ou le syntagme verbal) comme impersonnel (imp) pour l'éviter.

Le suspect est un homme. S(N('suspect').d('d'), VP(V('être'), N('femme').d('i')))
Le suspect est une femme. S(N('suspect').d('d'), VP(V('être').imp(1), N('femme').d('i')))

Cas particuliers

Le syntagme verbal porte une attention particulière aux pronoms, dont la position autour du verbe peut être irrégulière et dont la forme peut changer.

Il y en a trop! S(Pro('il'), VP(V('avoir'), Pro('en'), Adv('trop'), Pro('y'))).t('exc')
Tu la lui donneras. S(Pro('tu'), VP(V('donner').f('f'), Pro('elle'), PP(P('à'), Pro('elle'))))
donne-la-lui VP(V('donner').f('ip').pe(2), Pro('elle'), PP(P('à'), Pro('elle')))

Certains cas impliquant les pronoms "y" et "en" ou l'impératif ne sont pas encore fonctionnels.

Si le verbe a une forme composée et qu'un complément d'objet direct le précède, le participe passé s'accorde avec lui.

Je les aurai rendues à temps. S(Pro('je'), V('rendre').f('fa').add(Pro('elles'), P('à').add(N('temps'))))

Les adjectifs aussi s'accordent avec un complément d'objet direct qui précède le verbe.

Je les rendrai spéciales. S(Pro('je'), V('rendre').f('f').add(A('spécial'), Pro('elles')))

Plusieurs règles sur l'accord dans ces circonstances restent à implanter.

Un verbe copule dans une forme composée n'accorde que l'attribut avec le sujet, pas le participe passé.

Ta moto a été remisée pour l'hiver. S(NP(D('ton'), N('moto')), VP(V('être'), A('remisé')), PP(P('pour'), N('hiver').d('d')).pos('end')).f('pc')